Zrozum młodych
Dla rodziców i dziadków: slang, skróty, emoji i trendy młodego pokolenia. (109 haseł)
Kategorie
- Slang Gen Z
Najpopularniejsze słowa młodego pokolenia.
- Slang Gen Alpha
Język najmłodszych — memy i 'brainrot'.
- Skróty
fr, ngl, iykyk i inne skróty z czatów.
- Emoji
Co naprawdę znaczą emoji w wiadomościach młodych.
- Internet i gaming
Słowa z gier i kultury internetu.
- Randki i relacje
Język współczesnych relacji — warto znać.
- Trendy i zjawiska
Modne zjawiska i wyzwania z sieci.
Wszystkie hasła
- Podkreślenie — entuzjazm, ironia albo 'specjalne' otoczenie słowa.
- Szczera sympatia/miłość — 'poważniejsze' niż inne serduszka.
- 'Umieram ze śmiechu' — emoji czaszki używane zamiast śmiechu, nie jako groźba.
- Wyluzowanie, 'nic mnie to nie rusza', odrobina pewności siebie i ironii.
- 'Świetne, gorące, na czasie' — pochwała.
- Kamienna twarz: stoicki spokój, ironia albo 'brak słów'.
- Podkreślenie emocji albo 'idealne' — gest złączonych palców.
- 'Zrobiłem z siebie głupka' albo 'ale naiwność' — autoironia lub drwina.
- 'Ale mocne/cool' albo dosłownie 'zimno'; w slangu = coś imponującego.
- Konsternacja, 'stoję bez słów', niezręczna cisza.
- 'Kłamstwo / ściema' — emoji czapki = 'cap' (nieprawda).
- 'Robi się' / dzielne pogodzenie się z zadaniem; bywa ironiczne.
- Najczęściej 'śmieję się do łez' albo silne emocje — nie zawsze prawdziwy smutek.
- 'Away From Keyboard' — 'odchodzę od komputera / zaraz wracam'.
- Zrobić coś perfekcyjnie, błysnąć ('she ate that').
- Wrażenie i 'klimat', jaki ktoś wokół siebie roztacza — punktowane na plus lub minus.
- Pochwała dla kogoś, kto ma własne zdanie i nie boi się go głosić.
- Świadome spędzanie całego dnia w łóżku jako forma odpoczynku.
- Trzymanie kogoś 'na ławce rezerwowych' jako opcji na później.
- 'Zgnilizna mózgu' — treści tak ogłupiające, że 'wypalają mózg'; też zbiór absurdalnych memów.
- Dawkowanie 'okruszków' uwagi, by kogoś trzymać przy sobie bez realnych zamiarów.
- Pyszne, rewelacyjne — najczęściej o jedzeniu.
- 'Cap' = kłamstwo/ściema; 'no cap' = serio, bez ściemy.
- Wziąć drużynę 'na plecy' i wygrać za innych.
- Zwracanie się do otoczenia jak do widowni streamera ('chat, is this real?').
- Uratować sytuację w decydującym momencie.
- Być w tarapatach albo skrajnie zmęczonym ('we're cooked').
- Żartobliwe 'pocieszanie się' po porażce, wmawianie sobie, że nie jest źle.
- Coś żenującego, wywołującego wstyd zastępczy.
- Ktoś, kto z humorem wierzy w coś nierealnego (od angielskiego 'delusional' = urojony).
- Stylowy, modny ubiór; 'mieć drip' = świetnie wyglądać.
- Przesadny, na pokaz, robiący z czegoś wielką aferę.
- Żartobliwy 'podatek' polegający na podbieraniu koledze jedzenia.
- Chwalenie się czymś — rzeczą, osiągnięciem, wyglądem.
- 'For real' — naprawdę, serio; potwierdzenie albo wyraz zgody.
- 'For You Page' — spersonalizowana strona główna TikToka.
- Manipulacja, w której ktoś wmawia drugiej osobie, że źle pamięta/czuje.
- 'Good game' — podziękowanie po grze; też 'koniec, przegrane'.
- Nagłe zerwanie kontaktu bez słowa wyjaśnienia.
- Żartobliwy ideał — ktoś wzorowy, opanowany, robiący wszystko 'jak trzeba'.
- 'Kolacja' złożona z przypadkowych przekąsek zamiast pełnego posiłku.
- Żartobliwe 'uzasadnianie' wydatków nielogiczną logiką.
- Przesadne nadmuchiwanie/chwalenie kogoś ponad miarę.
- Wyraźna metamorfoza na lepsze — wyglądu, stylu albo pewności siebie.
- Najlepszy w czymś (od GOAT — Greatest Of All Time).
- Celebrowanie totalnego luzu i bałaganu — bez dbania o wygląd i normy.
- Głupkowaty, pajacowaty — żartobliwe określenie.
- Dobry znak w relacji — zachowanie świadczące o zdrowym podejściu.
- Mozolne, powtarzalne 'oranie' dla postępu (w grze i w życiu).
- 'Get ready with me' — filmik 'szykuj się ze mną'.
- Okrzyk zaskoczenia, pierwotnie na widok atrakcyjnej (zwłaszcza wydatnej) sylwetki.
- Oficjalne, pełne ujawnienie związku w sieci.
- Otwarcie, wyraźnie, bardzo — przeciwieństwo 'lowkey'.
- Nagła niechęć do osoby przez drobny, często irracjonalny szczegół.
- 'I don't know' — 'nie wiem'.
- 'In my opinion' — 'moim zdaniem'.
- 'I swear to God' — 'przysięgam'; podkreśla emocje albo zniecierpliwienie.
- 'If you know, you know' — 'kto wie, ten wie'; aluzja dla wtajemniczonych.
- Świetny, ekscytujący, 'odjazdowy' — o imprezie czy wydarzeniu.
- Mocniejsze 'lol' — 'pękam ze śmiechu'.
- 'Laughing out loud' — śmiech, 'haha'.
- Maksymalizowanie własnego wyglądu — od pielęgnacji po wątpliwe 'porady' z internetu.
- Zasypywanie kogoś uczuciami i prezentami, by szybko go usidlić.
- Po cichu, trochę, skrycie — łagodzi wyznanie.
- Ktoś, kto zachowuje się jak bohater własnej historii — pewnie i z rozmachem.
- Przyciągać wymarzony cel przez skupianie się na nim i 'zakładanie', że się wydarzy.
- Technika układania języka mająca rzekomo wyrzeźbić linię szczęki; też gest 'cisza'.
- Przeciętny, taki sobie, ani dobry, ani zły — często lekko lekceważąco.
- Przyćmiewać kogoś wyglądem albo obecnością ('to mog').
- 'Dokładnie to czuję' — wyraz utożsamienia się z czymś.
- Filmik, na którym ktoś je duże ilości jedzenia i rozmawia z widzami.
- 'Not gonna lie' — 'nie ukrywam', 'szczerze mówiąc'.
- Nowicjusz, ktoś słaby w grze; bywa lekceważące.
- Ktoś działający 'na automacie', bez własnego zdania — z postaci niesterowanych w grach.
- 'Oh my God' — 'o matko!', wyraz zaskoczenia.
- Komentarz do czegoś absurdalnego albo dziwacznego: 'takie rzeczy tylko tutaj'.
- Przeciwnik, rywal, ktoś 'po drugiej stronie' (od 'opposition').
- Osoba 'od załatwiania' towaru — w tym, niestety, także substancji.
- 'Point of view' — 'z perspektywy...', popularny format filmików.
- Wyjść z gry ze złości po przegranej.
- Treść celowo wkurzająca, by wywołać reakcje i zasięgi.
- W social mediach: gdy odpowiedź zbiera więcej polubień niż komentowany wpis — 'pogrążenie'.
- Sygnał ostrzegawczy w relacji — zachowanie, które powinno zapalić 'czerwoną lampkę'.
- Umiejętność oczarowania kogoś, kim jesteśmy zainteresowani — głównie urok i gadane.
- Mistrz 'rizzu' — ktoś wyjątkowo czarujący; u dzieci głównie żartobliwa ksywka.
- 'Right now' — 'teraz, w tej chwili'.
- Temat, o którym ktoś myśli zaskakująco często ('mój Roman Empire').
- Naburmuszony, obrażony, rozżalony po porażce.
- Bezlitosny, ostry — o ciętej ripoście albo odważnym zachowaniu.
- Zaprezentować coś efektownie, zwłaszcza wygląd ('served looks').
- W szoku, zaskoczony, poruszony.
- Niezależny indywidualista, który robi swoje i nie zabiega o akceptację grupy.
- Ktoś, kto przesadnie nadskakuje obiektowi sympatii, często bez wzajemności.
- Relacja 'pomiędzy' — bliskość bez oficjalnego statusu związku.
- Wieloznaczny, najczęściej żartobliwy wtręt; bywa 'dziwne/złe' albo zupełnie bez znaczenia.
- Zrobić coś znakomicie, błysnąć, 'pozamiatać'.
- Niedoceniony, pominięty — coś dobrego, czego ludzie nie zauważyli.
- 'Shaking my head' — kręcę głową z dezaprobatą/zawodem.
- Dyskretne, częściowe ujawnienie związku w sieci (bez twarzy).
- Być zagorzałym fanem; 'stanować' kogoś = uwielbiać.
- Energiczny uliczny taniec; też 'mocny, solidny'.
- Podejrzany, budzący wątpliwości (od 'suspicious').
- Wczesny etap poznawania się przed związkiem — głównie przez pisanie.
- 'To be honest' — 'szczerze mówiąc'.
- 'Too long; didn't read' — streszczenie dla niecierpliwych.
- 'Dotknij trawy' — wyjdź z internetu, odpocznij od ekranu.
- Sprawdzenie czyjegoś nastroju albo 'klimatu' sytuacji.
- 'W' = wygrana/sukces, 'L' = porażka. Skrót z gier, dziś o życiu codziennym.
- Gadanie dużo i o niczym; 'yap' = trajkotać.