Skróty

AFAIK to „as far as I know” — „o ile mi wiadomo”.

AKA to „also known as” — „inaczej znany jako / czyli”.

ASAP to „as soon as possible” — „jak najszybciej”.

'ATP' to 'at this point' — 'na tym etapie, w tym momencie' (skoro już tak jest).

'BFF' to 'best friends forever' — najlepsi przyjaciele na zawsze.

'BRB' to 'be right back' — 'zaraz wracam' (krótka przerwa w rozmowie).

Ang. 'by the way' — 'à propos', 'tak przy okazji'.

CW to „content warning” — ostrzeżenie o trudnej treści.

DIY to „do it yourself” — „zrób to sam”.

Ang. 'direct message' — prywatna wiadomość w aplikacji.

DNI to „do not interact” — „nie wchodź w interakcję”.

ETA to „estimated time of arrival” — przewidywany czas dotarcia.

FAQ to „frequently asked questions” — najczęściej zadawane pytania.

FOMO to „fear of missing out” — lęk, że coś nas omija.

'For real' — naprawdę, serio; potwierdzenie albo wyraz zgody.

'FS' to 'for sure' — 'na pewno, jasne, pewnie' (potwierdzenie).

FYI to „for your information” — „dla twojej wiadomości / tak tylko informuję”.

'For You Page' — spersonalizowana strona główna TikToka.

'GM' to 'good morning' — 'dzień dobry'; popularne też w społecznościach internetowych.

'GN' to 'good night' — 'dobranoc'.

GNG to skrót od „gang” — ekipa, paczka znajomych.

'Get ready with me' — filmik 'szykuj się ze mną'.

'GTG' to 'got to go' — 'muszę iść / muszę kończyć'.

HBU to skrót od „how about you” — „a ty?”.

'HMU' to 'hit me up' — 'odezwij się / napisz do mnie'.

HRU to „how are you” — „jak się masz?”.

'ICL' to 'I can't lie' — 'nie będę kłamać / szczerze mówiąc'.

'IDC' to 'I don't care' — 'nie obchodzi mnie to, nie przejmuję się'.

'I don't know' — 'nie wiem'.

IIRC to „if I recall correctly” — „o ile dobrze pamiętam”.

'IKR' to 'I know, right?' — 'no właśnie!, dokładnie!' (gorąca zgoda).

'ILY' to 'I love you' — 'kocham cię', używane też lekko, do przyjaciół.

'ILYSM' to 'I love you so much' — 'kocham cię bardzo'.

IMHO to „in my humble opinion” — „moim skromnym zdaniem”.

'In my opinion' — 'moim zdaniem'.

IRL to „in real life” — „w realu, w prawdziwym życiu”.

'I swear to God' — 'przysięgam'; podkreśla emocje albo zniecierpliwienie.

'If you know, you know' — 'kto wie, ten wie'; aluzja dla wtajemniczonych.

JOMO to „joy of missing out” — radość z odpuszczenia i bycia offline.

L to „loss” — porażka, wpadka, „słabo”.

Mocniejsze 'lol' — 'pękam ze śmiechu'.

'LMK' to 'let me know' — 'daj znać'.

'Laughing out loud' — śmiech, 'haha'.

NBD to „no big deal” — „nic wielkiego, nie ma sprawy”.

NFS to „not for sale” — „nie na sprzedaż”.

'Not gonna lie' — 'nie ukrywam', 'szczerze mówiąc'.

NP to „no problem” — „nie ma sprawy / nie ma za co”.

NSFW to „not safe for work” — treść nieodpowiednia do oglądania publicznie.

Ang. 'never mind' — 'nieważne', 'odpuść'.

'OFC' to 'of course' — 'oczywiście, jasne'.

'Oh my God' — 'o matko!', wyraz zaskoczenia.

'OMW' to 'on my way' — 'już jadę / już idę' (jestem w drodze).

'OOTD' to 'outfit of the day' — strój dnia, czyli prezentacja dzisiejszego zestawu ubrań.

OTP to „one true pairing” — ulubiona para (bohaterów lub osób).

PLS to skrót od „please” — „proszę”.

'Point of view' — 'z perspektywy...', popularny format filmików.

'Right now' — 'teraz, w tej chwili'.

'ROFL' to 'rolling on the floor laughing' — 'tarzam się ze śmiechu'.

SFW to „safe for work” — treść bezpieczna do oglądania publicznie.

'Shaking my head' — kręcę głową z dezaprobatą/zawodem.

TBA to „to be announced” — „do ogłoszenia później”.

TBD to „to be determined” — „do ustalenia”.

'TBF' to 'to be fair' — 'szczerze mówiąc / patrząc obiektywnie / trzeba przyznać'.

'To be honest' — 'szczerze mówiąc'.

THX to skrót od „thanks” — „dzięki”.

'Too long; didn't read' — streszczenie dla niecierpliwych.

'TTYL' to 'talk to you later' — 'pogadamy później'.

Tuff to zniekształcone „tough” — w slangu znaczy „mocne, świetne”.

TW to „trigger warning” — ostrzeżenie o treści mogącej wywołać silną reakcję.

TY (w skrócie) to angielskie „thank you” — „dzięki”.

W to „win” — wygrana, sukces, „dobra robota”.

'W' = wygrana/sukces, 'L' = porażka. Skrót z gier, dziś o życiu codziennym.

WBK to „we been knew” — „przecież wiadomo było”.

'WBU' to 'what about you' — 'a ty? a u ciebie?'.

'WDYM' to 'what do you mean' — 'co masz na myśli?, jak to?'.

Ang. 'what's good' — luźne 'siema, co tam?'.

'WSP' to 'what's up?' — 'co tam? / co słychać?'.

Ang. 'what you doing' — 'co robisz?'.

'WYM' to 'what you mean' — 'co masz na myśli? / jak to?'.

XOXO to „buziaki i uściski” — czuły podpis wiadomości.

YOLO to „you only live once” — „żyje się raz”, hasło do ryzyka.

YW to „you're welcome” — „nie ma za co / proszę bardzo”.