🙈
/małpka, nie patrzę/ OK🙈 'See-no-evil monkey' — zażenowanie, nieśmiałość, 'aż wstyd patrzeć'.
Tłumaczenie dla rodzica
🙈 to małpka zasłaniająca oczy — wyraz zawstydzenia albo żartobliwego 'nie mogę na to patrzeć'.
Przykład użycia
„Wysłałem wiadomość nie do tej osoby 🙈”
Skąd się wzięło
Emoji małpy z 'trzech mądrych małp' (nie widzieć zła).
Szerzej
🙈 wyraża zażenowanie albo nieśmiałość — ‘aż wstyd patrzeć’. Z rodziny trzech małp: 🙈 (nie widzę), 🙉 (nie słyszę), 🙊 (nie mówię).
Jak nazywały to inne pokolenia
- boomerojej, wstyd
- gen-xzakrywam oczy
- millenialsale obciach
Konteksty
- humor
- emocje
- internet
Powiązane hasła
Więcej z kategorii: Emoji
Źródła
- Sygnał: RSS / trendy PL (popularność i znaczenie emoji)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „🙈”?
- 🙈 'See-no-evil monkey' — zażenowanie, nieśmiałość, 'aż wstyd patrzeć'. 🙈 to małpka zasłaniająca oczy — wyraz zawstydzenia albo żartobliwego 'nie mogę na to patrzeć'.
- Skąd się wzięło słowo „🙈”?
- Emoji małpy z 'trzech mądrych małp' (nie widzieć zła).
- Jak inne pokolenia nazywały „🙈”?
- boomer: ojej, wstyd; gen-x: zakrywam oczy; millenials: ale obciach
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28