lag

/lag/ OK

'Lag' to opóźnienie w grze lub aplikacji — gdy obraz albo reakcja 'ścinają się' przez słabe łącze.

Tłumaczenie dla rodzica

Gdy dziecko narzeka na 'laga', gra mu się zacina przez wolny internet. Frustrujące, ale techniczne.

Przykład użycia

„Przegrałem przez laga, postać w ogóle nie reagowała.”

Skąd się wzięło

Z angielskiego 'lag' (opóźnienie, zwłoka). Żargon graczy.

Szerzej

lag to opóźnienie między akcją gracza a reakcją gry, zwykle przez słabe połączenie. ‘Laguje’ znaczy ‘zacina się’. Pokrewne ‘ping’ (czas reakcji łącza).

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Internet i gaming

Zobacz całą kategorię „Internet i gaming” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „lag”?
'Lag' to opóźnienie w grze lub aplikacji — gdy obraz albo reakcja 'ścinają się' przez słabe łącze. Gdy dziecko narzeka na 'laga', gra mu się zacina przez wolny internet. Frustrujące, ale techniczne.
Skąd się wzięło słowo „lag”?
Z angielskiego 'lag' (opóźnienie, zwłoka). Żargon graczy.
Jak inne pokolenia nazywały „lag”?
boomer: zacinanie się; gen-x: ścinka; millenials: lagi, opóźnienie

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28