nerf

/nerf/ OK

'Nerf' to osłabienie czegoś w grze przez twórców — np. broni, która była zbyt mocna.

Tłumaczenie dla rodzica

Gdy coś 'zostało znerfione', autorzy gry to osłabili dla równowagi. Termin techniczny graczy.

Przykład użycia

„Znerfili tę broń, teraz prawie nikt jej nie używa.”

Skąd się wzięło

Od marki miękkich zabawek Nerf; 'nerf' = uczynić nieszkodliwym. Żargon graczy.

Szerzej

nerf to osłabienie elementu gry (broni, postaci, umiejętności) przez aktualizację, by przywrócić równowagę. Przeciwieństwo to ‘buff’ (wzmocnienie).

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Internet i gaming

Zobacz całą kategorię „Internet i gaming” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „nerf”?
'Nerf' to osłabienie czegoś w grze przez twórców — np. broni, która była zbyt mocna. Gdy coś 'zostało znerfione', autorzy gry to osłabili dla równowagi. Termin techniczny graczy.
Skąd się wzięło słowo „nerf”?
Od marki miękkich zabawek Nerf; 'nerf' = uczynić nieszkodliwym. Żargon graczy.
Jak inne pokolenia nazywały „nerf”?
boomer: osłabienie; gen-x: ścięcie mocy; millenials: osłabili, znerfili

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28