glow down
/glou daun/ OK'Glow down' to pogorszenie wyglądu albo formy — przeciwieństwo 'glow up'.
Tłumaczenie dla rodzica
Gdy dziecko mówi o 'glow down', żartuje, że ktoś (albo coś) wygląda gorzej niż kiedyś. Lekko złośliwe.
Przykład użycia
„Ta fryzura to był totalny glow down.”
Skąd się wzięło
Z angielskiego, przeciwieństwo 'glow up' (efektowna metamorfoza). Slang internetowy.
Szerzej
glow down to żartobliwe określenie pogorszenia wyglądu lub stylu — odwrotność ‘glow up’ (efektownej metamorfozy na lepsze).
Jak nazywały to inne pokolenia
- boomerpodupadł z wyglądu
- gen-xzaniedbał się
- millenialsstracił błysk
Konteksty
- internet
- moda
- humor
Powiązane hasła
Więcej z kategorii: Slang Gen Z
Źródła
- Sygnał: RSS / trendy PL (obecność i wzrost popularności frazy)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „glow down”?
- 'Glow down' to pogorszenie wyglądu albo formy — przeciwieństwo 'glow up'. Gdy dziecko mówi o 'glow down', żartuje, że ktoś (albo coś) wygląda gorzej niż kiedyś. Lekko złośliwe.
- Skąd się wzięło słowo „glow down”?
- Z angielskiego, przeciwieństwo 'glow up' (efektowna metamorfoza). Slang internetowy.
- Jak inne pokolenia nazywały „glow down”?
- boomer: podupadł z wyglądu; gen-x: zaniedbał się; millenials: stracił błysk
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28