slaps
/slaps/ OK'This slaps' znaczy, że coś (najczęściej utwór muzyczny) jest świetne, mocne, wpada w ucho.
Tłumaczenie dla rodzica
Gdy dziecko mówi, że piosenka 'slaps', znaczy 'jest super, świetnie się jej słucha'. Pozytywne.
Przykład użycia
„Włącz to jeszcze raz, ten kawałek totalnie slaps.”
Skąd się wzięło
Z angielskiego 'to slap' (uderzać) — o muzyce, która 'uderza' jakością. Slang internetowy.
Szerzej
slaps to pochwała, zwłaszcza dla muzyki: utwór, który ‘slaps’, jest energetyczny i świetnie brzmi. Można rozszerzyć: ‘this song really slaps’. Przeciwieństwo to ‘mid’ (przeciętny).
Jak nazywały to inne pokolenia
- boomerrówny kawałek
- gen-xpetarda
- millenialssztos
Konteksty
- muzyka
- internet
Powiązane hasła
Więcej z kategorii: Slang Gen Z
Źródła
- Sygnał: RSS / trendy PL (obecność i wzrost popularności frazy)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „slaps”?
- 'This slaps' znaczy, że coś (najczęściej utwór muzyczny) jest świetne, mocne, wpada w ucho. Gdy dziecko mówi, że piosenka 'slaps', znaczy 'jest super, świetnie się jej słucha'. Pozytywne.
- Skąd się wzięło słowo „slaps”?
- Z angielskiego 'to slap' (uderzać) — o muzyce, która 'uderza' jakością. Slang internetowy.
- Jak inne pokolenia nazywały „slaps”?
- boomer: równy kawałek; gen-x: petarda; millenials: sztos
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28