tbh

/ti-bi-ejcz/ OK

'To be honest' — 'szczerze mówiąc'.

Tłumaczenie dla rodzica

'tbh' to 'szczerze mówiąc / prawdę powiedziawszy'. Zapowiada osobistą, szczerą opinię.

Przykład użycia

„tbh wolę zostać dziś w domu niż gdziekolwiek iść.”

Skąd się wzięło

Skrót od 'to be honest'; jeden z najstarszych czatowych skrótów.

Szerzej

tbh (od ‘to be honest’) wprowadza szczere zdanie albo ocenę. Bliskie ‘ngl’. Bywa też samodzielnym komplementem w stylu ‘tbh jesteś spoko’.

Jak nazywały to inne pokolenia

boomerprawdę mówiąc
gen-xtak po prawdzie
millenialsszczerze mówiąc

Konteksty

czat
rozmowy
emocje

Powiązane hasła

Źródła

Sygnał: RSS / trendy PL (wzrost popularności frazy)

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26