hard launch
/hard loncz/ OKOficjalne, pełne ujawnienie związku w sieci.
Tłumaczenie dla rodzica
'Hard launch' to oficjalne pokazanie związku — wspólne zdjęcie z twarzą, jasna deklaracja. Przeciwieństwo dyskretnego 'soft launch'.
Przykład użycia
„Po roku w końcu zrobili hardlaunch na Instagramie.”
Skąd się wzięło
Z marketingu ('twarda premiera'); o oficjalnym ujawnieniu związku.
Szerzej
Hard launch to pełne, oficjalne ujawnienie związku w mediach społecznościowych — wspólne zdjęcie, wyraźna deklaracja. Następuje zwykle po wcześniejszym ‘soft launchu’.
Jak nazywały to inne pokolenia
- boomeroficjalnie się pokazać
- millenialsogłosić związek
Konteksty
- randki
- relacje
Powiązane hasła
Więcej z kategorii: Randki i relacje
Źródła
- Sygnał: RSS / trendy PL (wzrost popularności frazy)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „hard launch”?
- Oficjalne, pełne ujawnienie związku w sieci. 'Hard launch' to oficjalne pokazanie związku — wspólne zdjęcie z twarzą, jasna deklaracja. Przeciwieństwo dyskretnego 'soft launch'.
- Skąd się wzięło słowo „hard launch”?
- Z marketingu ('twarda premiera'); o oficjalnym ujawnieniu związku.
- Jak inne pokolenia nazywały „hard launch”?
- boomer: oficjalnie się pokazać; millenials: ogłosić związek
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26