'Not gonna lie' — 'nie ukrywam', 'szczerze mówiąc'. 'ngl' to 'nie będę kłamać / szczerze mówiąc'. Zapowiada szczere, czasem niewygodne zdanie.

Jak inne pokolenia nazywały „ngl”?

boomer: prawdę mówiąc; gen-x: co tu kryć; millenials: szczerze

ngl

/en-dżi-el/ OK

'Not gonna lie' — 'nie ukrywam', 'szczerze mówiąc'.

Tłumaczenie dla rodzica

'ngl' to 'nie będę kłamać / szczerze mówiąc'. Zapowiada szczere, czasem niewygodne zdanie.

Przykład użycia

„ngl, trochę się denerwuję przed jutrem.”

Skąd się wzięło

Skrót od 'not gonna lie'; popularny w czatach od ~2018.

Szerzej

ngl (od ‘not gonna lie’) sygnalizuje szczerość — zapowiada, że za chwilę powiemy coś prosto z mostu, czasem wbrew oczekiwaniom. Bliskie znaczeniowo ‘tbh’ i ‘lowkey’.

Jak nazywały to inne pokolenia

boomerprawdę mówiąc
gen-xco tu kryć
millenialsszczerze

Konteksty

czat
emocje
rozmowy

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Skróty

Zobacz całą kategorię „Skróty” →

Źródła

Sygnał: RSS / trendy PL (wzrost popularności frazy)

Najczęstsze pytania

Co znaczy „ngl”?: 'Not gonna lie' — 'nie ukrywam', 'szczerze mówiąc'. 'ngl' to 'nie będę kłamać / szczerze mówiąc'. Zapowiada szczere, czasem niewygodne zdanie.
Skąd się wzięło słowo „ngl”?: Skrót od 'not gonna lie'; popularny w czatach od ~2018.
Jak inne pokolenia nazywały „ngl”?: boomer: prawdę mówiąc; gen-x: co tu kryć; millenials: szczerze

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26