it's giving

/yts giwing/ OK

'It's giving...' znaczy 'to emanuje / przypomina / ma klimat...' — opisuje wrażenie, jakie coś sprawia.

Tłumaczenie dla rodzica

Po 'it's giving' pada zwykle nazwa klimatu, np. 'it's giving lato'. To sposób na opisanie, z czym coś się kojarzy.

Przykład użycia

„Ta sukienka? It's giving księżniczka.”

Skąd się wzięło

Z angielskiego 'it's giving (off)...' (emanuje). Slang internetowy, spopularyzowany na TikToku.

Szerzej

it’s giving wprowadza opis nastroju lub skojarzenia: ‘it’s giving wakacje’ = ‘to ma klimat wakacji’. Bywa pochwałą albo żartem, gdy coś emanuje określoną energią.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Slang Gen Z

Zobacz całą kategorię „Slang Gen Z” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „it's giving”?
'It's giving...' znaczy 'to emanuje / przypomina / ma klimat...' — opisuje wrażenie, jakie coś sprawia. Po 'it's giving' pada zwykle nazwa klimatu, np. 'it's giving lato'. To sposób na opisanie, z czym coś się kojarzy.
Skąd się wzięło słowo „it's giving”?
Z angielskiego 'it's giving (off)...' (emanuje). Slang internetowy, spopularyzowany na TikToku.
Jak inne pokolenia nazywały „it's giving”?
boomer: ma w sobie coś z...; gen-x: trąci...; millenials: ma vibe...

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28