grind

/grajnd/ OK

Mozolne, powtarzalne 'oranie' dla postępu (w grze i w życiu).

Tłumaczenie dla rodzica

'Grind' to mozolna, powtarzalna praca dla efektu — w grze (zbieranie punktów) albo w życiu (ciężka harówka). 'On the grind' = 'ostro pracuję'.

Przykład użycia

„Cały weekend grindowałem do egzaminu.”

Skąd się wzięło

Z gier: 'grinding' = powtarzalne zdobywanie zasobów; przeniesione na życie.

Szerzej

Grind to mozolne, powtarzalne ‘oranie’ w imię postępu — w grach (zbieranie doświadczenia) albo w życiu (nauka, praca). ‘Rise and grind’ to motywacyjne hasło o ciężkiej pracy.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

To samo przez pokolenia

Jak to samo nazywały kolejne pokolenia — w słowniku pokoleń:

Więcej z kategorii: Internet i gaming

Zobacz całą kategorię „Internet i gaming” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „grind”?
Mozolne, powtarzalne 'oranie' dla postępu (w grze i w życiu). 'Grind' to mozolna, powtarzalna praca dla efektu — w grze (zbieranie punktów) albo w życiu (ciężka harówka). 'On the grind' = 'ostro pracuję'.
Skąd się wzięło słowo „grind”?
Z gier: 'grinding' = powtarzalne zdobywanie zasobów; przeniesione na życie.
Jak inne pokolenia nazywały „grind”?
boomer: harówka; gen-x: orka; millenials: młyn

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26