locked in

OK

Locked in to stan pełnego skupienia i zaangażowania w cel.

Tłumaczenie dla rodzica

„Być locked in” znaczy maksymalnie się skupić i działać bez rozpraszania — np. przy nauce czy treningu.

Przykład użycia

„Przed maturą jestem totalnie locked in.”

Skąd się wzięło

Angielskie „locked in” (zamknięty, skoncentrowany), popularne w kontekście nauki i sportu.

Szerzej

Locked in to przeciwieństwo prokrastynacji — pełna mobilizacja. Mówi się też „lock in”, gdy ktoś zachęca siebie albo innych do skupienia.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Więcej z kategorii: Slang Gen Z

Zobacz całą kategorię „Slang Gen Z” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „locked in”?
Locked in to stan pełnego skupienia i zaangażowania w cel. „Być locked in” znaczy maksymalnie się skupić i działać bez rozpraszania — np. przy nauce czy treningu.
Skąd się wzięło słowo „locked in”?
Angielskie „locked in” (zamknięty, skoncentrowany), popularne w kontekście nauki i sportu.
Jak inne pokolenia nazywały „locked in”?
boomer: wziąć się w garść; gen-x: dać z siebie wszystko; millenials: być w trybie focus

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-30