FYI to „for your information” — „dla twojej wiadomości / tak tylko informuję”. „fyi” poprzedza informację przekazywaną do wiadomości, bez wymagania działania.

fyi

FYI to „for your information” — „dla twojej wiadomości / tak tylko informuję”.

Tłumaczenie dla rodzica

„fyi” poprzedza informację przekazywaną do wiadomości, bez wymagania działania.

Przykład użycia

„fyi, spotkanie przesunięte na piątek.”

Skąd się wzięło

Angielskie „for your information”; popularne też w mailach służbowych.

Szerzej

FYI grzecznie sygnalizuje „przekazuję ci to do wiedzy”. Bywa neutralne, bywa lekko uszczypliwe.

Konteksty

czat
praca

Więcej z kategorii: Skróty

Zobacz całą kategorię „Skróty” →

Źródła

Sygnał: backlog /baza (sygnał istnienia hasła) (definicja napisana od zera)

Najczęstsze pytania

Co znaczy „fyi”?: FYI to „for your information” — „dla twojej wiadomości / tak tylko informuję”. „fyi” poprzedza informację przekazywaną do wiadomości, bez wymagania działania.
Skąd się wzięło słowo „fyi”?: Angielskie „for your information”; popularne też w mailach służbowych.

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-30