😭 (płaczący)

/loudly crying/ OK

Najczęściej 'śmieję się do łez' albo silne emocje — nie zawsze prawdziwy smutek.

Tłumaczenie dla rodzica

😭 zwykle znaczy 'śmieję się do łez' albo 'aż mnie wzięło'. Kontekst decyduje, czy to śmiech, wzruszenie czy żartobliwa rozpacz.

Przykład użycia

„Ten filmik z kotem 😭 nie daję rady”

Skąd się wzięło

Emoji 'głośno płaczącego'; w slangu przejęte jako wyraz śmiechu i przesadnych emocji.

Szerzej

😭 rzadko oznacza prawdziwy smutek. Najczęściej to ‘śmieję się do łez’ albo żartobliwie przesadzona reakcja (‘umieram, nie wytrzymuję’). O znaczeniu decyduje kontekst rozmowy.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Emoji

Zobacz całą kategorię „Emoji” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „😭 (płaczący)”?
Najczęściej 'śmieję się do łez' albo silne emocje — nie zawsze prawdziwy smutek. 😭 zwykle znaczy 'śmieję się do łez' albo 'aż mnie wzięło'. Kontekst decyduje, czy to śmiech, wzruszenie czy żartobliwa rozpacz.
Skąd się wzięło słowo „😭 (płaczący)”?
Emoji 'głośno płaczącego'; w slangu przejęte jako wyraz śmiechu i przesadnych emocji.
Jak inne pokolenia nazywały „😭 (płaczący)”?
boomer: łzy ze śmiechu; millenials: 😂

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26