chopped

/czopd/ OK

'Chopped' to brzydki, kiepski albo spartolony — coś lub ktoś wypada bardzo słabo.

Tłumaczenie dla rodzica

Gdy dziecko mówi 'chopped', ocenia coś (albo kogoś) jako brzydkie, słabe, nieudane. Lekceważące — warto reagować na docinki.

Przykład użycia

„Ta stylizacja jest chopped.”

Skąd się wzięło

Z angielskiego 'chopped' (posiekany); slang gen Z/alpha: brzydki, kiepski.

Szerzej

chopped to dosadna, lekceważąca ocena: brzydkie, kiepskie, ‘spartolone’. O wyglądzie bywa złośliwe (‘you’re chopped’). Mocniejsze od ‘mid’.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Slang Gen Z

Zobacz całą kategorię „Slang Gen Z” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „chopped”?
'Chopped' to brzydki, kiepski albo spartolony — coś lub ktoś wypada bardzo słabo. Gdy dziecko mówi 'chopped', ocenia coś (albo kogoś) jako brzydkie, słabe, nieudane. Lekceważące — warto reagować na docinki.
Skąd się wzięło słowo „chopped”?
Z angielskiego 'chopped' (posiekany); slang gen Z/alpha: brzydki, kiepski.
Jak inne pokolenia nazywały „chopped”?
boomer: byle jakie; gen-x: do kitu; millenials: tragedia, słabizna

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28