hmu

/ejcz-em-ju/ OK

'HMU' to 'hit me up' — 'odezwij się / napisz do mnie'.

Tłumaczenie dla rodzica

Gdy dziecko pisze 'hmu', zaprasza do kontaktu — 'daj znać, napisz'. Neutralne, przyjazne.

Przykład użycia

„Będę wolny w weekend, hmu jak coś.”

Skąd się wzięło

Skrót od angielskiego 'hit me up' (odezwij się).

Szerzej

hmu (hit me up) to zaproszenie do kontaktu — ‘napisz, zadzwoń, umówmy się’. Pokrewne ‘dm’ (wiadomość prywatna).

Jak nazywały to inne pokolenia

boomerzadzwoń do mnie
gen-xodezwij się
millenialspisz śmiało

Konteksty

czat
internet
randki

Powiązane hasła

Więcej z kategorii: Skróty

Zobacz całą kategorię „Skróty” →

Źródła

Sygnał: RSS / trendy PL (obecność i wzrost popularności frazy)

Najczęstsze pytania

Co znaczy „hmu”?: 'HMU' to 'hit me up' — 'odezwij się / napisz do mnie'. Gdy dziecko pisze 'hmu', zaprasza do kontaktu — 'daj znać, napisz'. Neutralne, przyjazne.
Skąd się wzięło słowo „hmu”?: Skrót od angielskiego 'hit me up' (odezwij się).
Jak inne pokolenia nazywały „hmu”?: boomer: zadzwoń do mnie; gen-x: odezwij się; millenials: pisz śmiało

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28