lans

/lans/ OK

Obnoszenie się, robienie wokół siebie szumu, popisywanie się.

Tłumaczenie dla młodego

'Lans' to popisywanie się i 'robienie szpanu'. 'Robić lans' = pokazywać się, błyszczeć. Twój dzisiejszy odpowiednik to 'flex'.

Przykład użycia

„Przyjechał nowym autem tylko po to, żeby robić lans przed kolegami.”

Skąd się wzięło

Slang lat 90.; od 'lansować (się)' — promować, rozreklamowywać.

Szerzej

Lans to obnoszenie się i robienie wokół siebie szumu — czy to strojem, czy zachowaniem. ‘Lansować się’ znaczyło zwracać na siebie uwagę. To dawny odpowiednik dzisiejszego ‘flexu’.

Jak nazywały to inne pokolenia

gen-zflex / szpan
millenialsszpanowanie

Konteksty

lata-90
moda
humor

Powiązane hasła

bajer
wypas

Źródła

Weryfikacja: wiedza historyczna (realium/fakt z epoki PRL/lat 90.)

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26