kombinować
OKKombinować to radzić sobie nieoficjalnie, zdobywać rzeczy sprytem.
Tłumaczenie dla młodego
„Kombinować” znaczy załatwiać sprawy okrężną drogą — w PRL sztuka zdobywania towarów mimo braków.
Przykład użycia
„Trzeba było kombinować, żeby zdobyć części do auta.”
Skąd się wzięło
Mowa potoczna; radzić sobie nieoficjalnymi sposobami.
Szerzej
Kombinować to słowo-klucz PRL-owskiej zaradności. W świecie niedoborów „kombinowanie” bywało koniecznością, nie wyborem.
Konteksty
- PRL
- codzienność
Więcej z kategorii: Slang PRL
Źródła
- Sygnał: backlog /baza (sygnał istnienia hasła) (definicja napisana od zera)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „kombinować”?
- Kombinować to radzić sobie nieoficjalnie, zdobywać rzeczy sprytem. „Kombinować” znaczy załatwiać sprawy okrężną drogą — w PRL sztuka zdobywania towarów mimo braków.
- Skąd się wzięło słowo „kombinować”?
- Mowa potoczna; radzić sobie nieoficjalnymi sposobami.
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-30