ziomal

OK

Kumpel, kolega z paczki — popularne w latach 90.

Tłumaczenie dla młodego

'Ziomal' (albo 'ziom') to po prostu 'kumpel, kolega'. Słowo z lat 90., dziś młodzi mówią 'ziomek' lub po angielsku 'bro'.

Przykład użycia

„Idę z ziomalami na boisko.”

Skąd się wzięło

Od 'ziomek' (krajan, ktoś z tych samych stron); spopularyzowane przez hip-hop lat 90.

Szerzej

Ziomal to kumpel z paczki, kolega z osiedla. Słowo rozkwitło w latach 90. wraz z polskim hip-hopem. Dziś jego rolę pełni często ‘bro’.

Jak nazywały to inne pokolenia

boomerkompan
gen-xziomal
gen-zbro, ziomek

Konteksty

znajomi
lata-90

Powiązane hasła

To samo przez pokolenia

Jak to samo nazywały kolejne pokolenia — w słowniku pokoleń:

równy gość / fajny człowiek

Więcej z kategorii: Lata 90.

Zobacz całą kategorię „Lata 90.” →

Źródła

Sygnał: RSS / trendy PL (wzrost popularności frazy)

Najczęstsze pytania

Co znaczy „ziomal”?: Kumpel, kolega z paczki — popularne w latach 90. 'Ziomal' (albo 'ziom') to po prostu 'kumpel, kolega'. Słowo z lat 90., dziś młodzi mówią 'ziomek' lub po angielsku 'bro'.
Skąd się wzięło słowo „ziomal”?: Od 'ziomek' (krajan, ktoś z tych samych stron); spopularyzowane przez hip-hop lat 90.
Jak inne pokolenia nazywały „ziomal”?: boomer: kompan; gen-x: ziomal; gen-z: bro, ziomek

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26