morowy

OK

Świetny, dzielny, „równy gość” — pochwała z czasów PRL.

Tłumaczenie dla młodego

'Morowy' to dawne 'super, dzielny, równy'. 'Morowy chłop' = ktoś, na kim można polegać. Dzisiejszy odpowiednik: 'gigachad', 'based'.

Przykład użycia

„Sąsiad pomógł przy przeprowadzce — morowy gość.”

Skąd się wzięło

Polskie słowo o rodowodzie przedwojennym, popularne też w PRL.

Szerzej

Morowy to dawna pochwała: dzielny, solidny, godny zaufania. ‘Morowy chłop’ albo ‘morowa babka’ to ktoś, kto nie zawiedzie. Dziś młodzi powiedzieliby ‘based’ albo ‘gigachad’.

Jak nazywały to inne pokolenia

Konteksty

Powiązane hasła

To samo przez pokolenia

Jak to samo nazywały kolejne pokolenia — w słowniku pokoleń:

Więcej z kategorii: Slang PRL

Zobacz całą kategorię „Slang PRL” →

Źródła

Najczęstsze pytania

Co znaczy „morowy”?
Świetny, dzielny, „równy gość” — pochwała z czasów PRL. 'Morowy' to dawne 'super, dzielny, równy'. 'Morowy chłop' = ktoś, na kim można polegać. Dzisiejszy odpowiednik: 'gigachad', 'based'.
Skąd się wzięło słowo „morowy”?
Polskie słowo o rodowodzie przedwojennym, popularne też w PRL.
Jak inne pokolenia nazywały „morowy”?
boomer: morowy; gen-x: równy; gen-z: based, gigachad

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-26