tytka
OKTytka to gwarowe (śląskie, wielkopolskie) określenie papierowej torebki.
Tłumaczenie dla młodego
Gdy sprzedawca pyta o „tytkę”, chodzi o papierową torebkę na zakupy, np. na bułki.
Przykład użycia
„Poproszę bułki w tytce.”
Skąd się wzięło
Z niemieckiego „Tüte” (torebka); regionalizm śląski i wielkopolski.
Szerzej
Tytka to klasyczny przykład germanizmu w gwarze zachodniej i południowej Polski.
Więcej z kategorii: Gwary i regionalizmy
Źródła
- Sygnał: pl.wiktionary (CC BY-SA) (indeks gwary/regionalizmów — sygnał istnienia słowa)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „tytka”?
- Tytka to gwarowe (śląskie, wielkopolskie) określenie papierowej torebki. Gdy sprzedawca pyta o „tytkę”, chodzi o papierową torebkę na zakupy, np. na bułki.
- Skąd się wzięło słowo „tytka”?
- Z niemieckiego „Tüte” (torebka); regionalizm śląski i wielkopolski.
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28