ostuda
OKOstuda to śląskie określenie wstydu, przykrości lub kłopotu.
Tłumaczenie dla młodego
„Narobić ostudy” znaczy narobić wstydu albo kłopotów całej rodzinie.
Przykład użycia
„Ale narobił ostudy na całą wieś.”
Skąd się wzięło
Gwara śląska; wstyd, przykra sytuacja, kłopot.
Szerzej
Ostuda to mocne śląskie słowo — chodzi o wstyd, który spada nie tylko na winnego, ale i na bliskich.
Więcej z kategorii: Gwary i regionalizmy
Źródła
- Sygnał: pl.wiktionary (CC BY-SA) (indeks gwary/regionalizmów — sygnał istnienia słowa)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „ostuda”?
- Ostuda to śląskie określenie wstydu, przykrości lub kłopotu. „Narobić ostudy” znaczy narobić wstydu albo kłopotów całej rodzinie.
- Skąd się wzięło słowo „ostuda”?
- Gwara śląska; wstyd, przykra sytuacja, kłopot.
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28