hyrny
OKHyrny to góralskie określenie kogoś dumnego, hardego, a zarazem sławnego.
Tłumaczenie dla młodego
Hyrny góral to taki dumny, pewny siebie, znany w okolicy — z fantazją i honorem.
Przykład użycia
„Hyrny z niego góral, całe Podhale go zna.”
Skąd się wzięło
Gwara podhalańska; dumny, hardy, sławny.
Szerzej
Hyrny to góralska duma i hardość ujęte w jednym słowie — komplement dla człowieka z charakterem.
Więcej z kategorii: Gwary i regionalizmy
Źródła
- Sygnał: pl.wiktionary (CC BY-SA) (indeks gwary/regionalizmów — sygnał istnienia słowa)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „hyrny”?
- Hyrny to góralskie określenie kogoś dumnego, hardego, a zarazem sławnego. Hyrny góral to taki dumny, pewny siebie, znany w okolicy — z fantazją i honorem.
- Skąd się wzięło słowo „hyrny”?
- Gwara podhalańska; dumny, hardy, sławny.
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28