ferajna
OKFerajna to gwarowe określenie zżytej paczki, ekipy znajomych.
Tłumaczenie dla młodego
„Cała ferajna” to po prostu „cała nasza paczka” — grupa kumpli trzymających się razem.
Przykład użycia
„Wieczorem wyszła cała ferajna z podwórka.”
Skąd się wzięło
Z niemieckiego „Verein” (związek, towarzystwo); gwara warszawska i śląska.
Szerzej
Ferajna to ciepłe słowo o wspólnocie — bliskie dzisiejszej „ekipie” czy „paczce”.
Więcej z kategorii: Gwary i regionalizmy
Źródła
- Sygnał: pl.wiktionary (CC BY-SA) (indeks gwary/regionalizmów — sygnał istnienia słowa)
Najczęstsze pytania
- Co znaczy „ferajna”?
- Ferajna to gwarowe określenie zżytej paczki, ekipy znajomych. „Cała ferajna” to po prostu „cała nasza paczka” — grupa kumpli trzymających się razem.
- Skąd się wzięło słowo „ferajna”?
- Z niemieckiego „Verein” (związek, towarzystwo); gwara warszawska i śląska.
Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-28