ćwok

OK

Ćwok to gamoń, niezdara, ktoś nierozgarnięty.

Tłumaczenie dla młodego

„Ćwok” to gapa, niezdara — ktoś, kto nie ogarnia sytuacji.

Przykład użycia

„Nie bądź ćwok, pomyśl chwilę.”

Skąd się wzięło

Gwara wielkopolska; gamoń, niezdara.

Szerzej

Ćwok to poznańskie słowo na kogoś ślamazarnego lub niezguła — z lekką dozą politowania.

Konteksty

wielkopolska
ocena

Więcej z kategorii: Gwary i regionalizmy

Zobacz całą kategorię „Gwary i regionalizmy” →

Źródła

Sygnał: backlog /baza (sygnał istnienia hasła) (definicja napisana od zera)

Najczęstsze pytania

Co znaczy „ćwok”?: Ćwok to gamoń, niezdara, ktoś nierozgarnięty. „Ćwok” to gapa, niezdara — ktoś, kto nie ogarnia sytuacji.
Skąd się wzięło słowo „ćwok”?: Gwara wielkopolska; gamoń, niezdara.

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-30