Jak pokolenia mówiły: uciekać / zwiewać

Czmychnąć w te pędy — slang ucieczki przez pokolenia.

  1. Prababcia i pradziadek przedwojnie
    • wiać
    • brać nogi za pas
  2. Babcia i dziadek PRL, lata 60.–70.
    • zwiewać
    • dawać nogę
  3. Rodzice lata 80.–90.
    • spadać
    • zrywać się
  4. My 2000–2015
    • zmywać się
    • spadać
  5. Dzieci dziś, era TikToka
    • robić nogi
    • uciekać
    • ewakuować się

Skąd te zmiany

Szybkie oddalenie się zawsze miało barwne nazwy: ‘brać nogi za pas’, ‘dawać nogę’, ‘zrywać się’, ‘zmywać się’. W internecie pojawił się też ‘ghosting’ — ale to ucieczka innego rodzaju: nagłe zniknięcie z rozmowy bez słowa.

Powiązane hasła w słowniku

Najczęstsze pytania

Co to znaczy „uciekać / zwiewać” i jak zmieniało się przez pokolenia?
Czmychnąć w te pędy — slang ucieczki przez pokolenia.
Jak dawniej mówiło się na „uciekać / zwiewać”?
wiać, brać nogi za pas, zwiewać, dawać nogę.
Jak młodzież mówi dziś na „uciekać / zwiewać”?
zmywać się, spadać, robić nogi, uciekać, ewakuować się.

Inne pojęcia przez pokolenia

Zobacz cały słownik pokoleń →

Treść generowana z pomocą AI · aktualizacja 2026-06-27