# zbójnik

> Zbójnik to góralski rozbójnik, taki jak legendarny Janosik.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** Zbójnik to góralski rozbójnik z legend — napadał bogatych, a w opowieściach pomagał biednym.
- **Przykład:** Opowieści o zbójnikach krążą po Podhalu do dziś.
- **Pochodzenie:** Gwara podhalańska; góralski rozbójnik.

Zbójnik, z Janosikiem na czele, to romantyczny bohater góralskich legend i pieśni.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/zbojnik