# zajawka

> Pasja, zapał, ogromne 'wkręcenie się' w coś; też zapowiedź/teaser.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Lata 90.
- **Wymowa:** za-jaw-ka
- **Tłumaczenie dla młodego:** 'Mieć zajawkę' to 'być czymś mocno zakręconym', mieć pasję. To słowo wciąż żyje. Drugie znaczenie to krótka zapowiedź (np. filmu).
- **Przykład:** Miałem wtedy wielką zajawkę na deskorolkę.
- **Pochodzenie:** Slang lat 90.; 'zajawka' = zapał/pasja (od 'zajawić się' — wkręcić się).
- **Jak mówiły pokolenia:** gen-z: hajp / wkręt; millenials: fioł / pasja
- **Powiązane:** czadowy, kumac
- **Tagi:** lata-90, pasje, emocje

**Zajawka** to silny zapał i pasja — 'mieć na coś zajawkę' znaczyło być tym mocno wkręconym. Drugie, dziennikarskie znaczenie to krótka zapowiedź albo teaser. Pierwsze świetnie oddaje dzisiejszy 'hajp' na własnym punkcie zainteresowań.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/zajawka