# spekulant

> Spekulant to w PRL osoba handlująca deficytowymi towarami po zawyżonych cenach — często nielegalnie.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Realia PRL
- **Tłumaczenie dla młodego:** Spekulant kupował rzeczy, których brakowało w sklepach, i odsprzedawał drożej. Władza go ścigała, ludzie i potrzebowali, i nie lubili.
- **Przykład:** Bilety zniknęły z kasy, ale spekulant pod kinem miał je dwa razy drożej.
- **Pochodzenie:** Realia PRL; handel towarem deficytowym poza oficjalnym obiegiem.
- **Powiązane:** cinkciarz, pewex

Spekulacja była w PRL przestępstwem, bo podważała 'sprawiedliwy' rozdział towarów. Dziś podobną rolę pełni 'konik' przy biletach.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/spekulant