# ostuda

> Ostuda to śląskie określenie wstydu, przykrości lub kłopotu.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** „Narobić ostudy” znaczy narobić wstydu albo kłopotów całej rodzinie.
- **Przykład:** Ale narobił ostudy na całą wieś.
- **Pochodzenie:** Gwara śląska; wstyd, przykra sytuacja, kłopot.

Ostuda to mocne śląskie słowo — chodzi o wstyd, który spada nie tylko na winnego, ale i na bliskich.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/ostuda