# morowy

> Świetny, dzielny, „równy gość” — pochwała z czasów PRL.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Slang PRL
- **Tłumaczenie dla młodego:** 'Morowy' to dawne 'super, dzielny, równy'. 'Morowy chłop' = ktoś, na kim można polegać. Dzisiejszy odpowiednik: 'gigachad', 'based'.
- **Przykład:** Sąsiad pomógł przy przeprowadzce — morowy gość.
- **Pochodzenie:** Polskie słowo o rodowodzie przedwojennym, popularne też w PRL.
- **Jak mówiły pokolenia:** boomer: morowy; gen-x: równy; gen-z: based, gigachad
- **Powiązane:** gigachad, based
- **Tagi:** pochwała, prl

**Morowy** to dawna pochwała: dzielny, solidny, godny zaufania. 'Morowy chłop' albo 'morowa babka' to ktoś, kto nie zawiedzie. Dziś młodzi powiedzieliby 'based' albo 'gigachad'.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/morowy