# melina

> Melina to określenie kryjówki, spelunki lub miejsca nielegalnych interesów.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** Melina to podejrzane miejsce — kryjówka albo mieszkanie, gdzie się pije lub handluje na lewo.
- **Przykład:** Policja nakryła melinę na obrzeżach miasta.
- **Pochodzenie:** Gwara miejska/przestępcza; kryjówka, nielegalny lokal.

Melina to słowo o wyraźnie negatywnym wydźwięku — miejsce z marginesu, z dala od prawa.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/melina