# lajsnąć

> Lajsnąć (sobie) to pozwolić sobie na zakup, sprawić coś.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** „Lajsnąć sobie” znaczy pozwolić sobie na coś, kupić mimo kosztu.
- **Przykład:** Lajsnął sobie nowe auto.
- **Pochodzenie:** Gwara śląska, z niemieckiego „sich leisten” (pozwolić sobie).
- **Tagi:** śląsk, pieniądze

**Lajsnąć** to germanizm o wydawaniu na przyjemność — „w końcu se to lajsnął” znaczy spełnił małe marzenie.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/lajsnac