# furt

> Furt to gwarowe określenie „ciągle, wciąż, bez przerwy”.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** „Furt to samo” znaczy „ciągle to samo”. Furt = nieustannie.
- **Przykład:** Furt narzeka, że nie ma czasu.
- **Pochodzenie:** Gwara śląska i małopolska; ciągle, wciąż.

Furt to krótkie, dosadne słowo na powtarzalność — „on furt gada” znaczy „mówi bez przerwy”.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/furt