# ekspedientka

> Ekspedientka to sprzedawczyni w sklepie.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Realia PRL
- **Tłumaczenie dla młodego:** „Ekspedientka” to sprzedawczyni zza lady — w PRL osoba o sporej władzy, bo to ona decydowała, co jest „spod lady”.
- **Przykład:** Ekspedientka odważyła kilo cukru.
- **Pochodzenie:** Od „ekspediować” (wydawać towar); dawna nazwa sprzedawczyni.
- **Powiązane:** spod-lady
- **Tagi:** PRL, handel

**Ekspedientka** to postać PRL-owskiego sklepu — w świecie niedoborów jej przychylność bywała cenniejsza niż pieniądze.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/ekspedientka