# ciapkapusta

> Ciapkapusta to śląska potrawa z ziemniaków i kiszonej kapusty.

- **Kierunek:** Zrozum starszych (PRL → młody)
- **Kategoria:** Gwary i regionalizmy
- **Tłumaczenie dla młodego:** „Ciapkapusta” to ziemniaki gniecione z kapustą — sycące, domowe danie kuchni śląskiej.
- **Przykład:** Na obiad babcia zrobiła ciapkapustę.
- **Pochodzenie:** Gwara śląska; od „ciapać” (gnieść) i kapusty.
- **Tagi:** śląsk, jedzenie

**Ciapkapusta** to klasyk śląskiego stołu — proste, tanie i sycące połączenie ziemniaków z kiszoną kapustą.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/slownik/ciapkapusta