# grzech / grzeszek

> Przewinienie wobec zasad — od „grzechu ciężkiego” po „guilty pleasure”.

Jak to samo pojęcie nazywało pięć pokoleń:

- **Prababcia i pradziadek (przedwojnie i lata 40.):** grzech, grzech ciężki — przedwojnie — pojęcie religijne
- **Babcia i dziadek (PRL, lata 60.–70.):** grzech, grzeszek
- **Rodzice (lata 80.–90.):** grzech, grzeszna przyjemność
- **My (2000–2015):** grzech, grzeszek
- **Dzieci (dziś, era TikToka):** grzech, sin, guilty pleasure

Powiązane: dusza

Grzech to przewinienie wobec zasad moralnych lub religijnych. „Grzeszek” to drobne przewinienie, a „grzeszna przyjemność” — coś przyjemnego, choć niezbyt rozsądnego (dziś „guilty pleasure”). Dochodzi „sin”.

Źródło: https://tlumaczpokolen.pl/pokolenia/grzech